 |  | | | |  |  |  |  | prosze o poprawienie bledow i przetlumzczenie |  | |  |  |  |
Posted: Sat Nov 21, 2009 1:39 pm |
|
|
| www |
| Guest |
|
 |
|
|
|
|
|
 |
prosze o sprawdzenie
1. Ich möchte dir Bescheid sagen, dass ich in der vorigen Woche den Führerschein gemacht habe.
2. Auf das Examen (Auf die Prüfung) habe ich mich sehr lange - denn ein paar Monate - vorbereitet.
3. Es hat sich aber gelohnt.
4. Den Abend vor der Prüfung habe ich mit meinen Bekannten verbracht.
5. Wir haben Karten gespielt und Musik gehört.
6. Es war sehr angenehm.
7. Schon damals war ich sehr aufgeregt.
8. Ich habe befürchtet, dass ich nichts kann.
oraz przetlumaczenie
9. Znajomi swoja obecnoscia bardzo mi pomogli
10. Gdy usłyszałam że zdałam skakałam z rado¶ci.
11. Wy¶ciskałam przyjaciółkę która byka razem ze mn±
12. Wieczorem ¶więtowałam ze znajomymi zdany egzamin.
13.Poszli¶my na dyskotekę.
14. Teraz jestem bardzo szczę¶liwa ze mam już to za sob±.
15. Chociaż nadal w to nie więżę.
16. Na kursy chodziłam do pobliskiego miasta. Przygotowywał mnie znajomy mojego chłopaka. |
|
|
 |
 |
|
|
|  |  |  | | | |  |  |
 |  | | | |  |  |  |  | |  | |  |  |  |
Posted: Mon Nov 23, 2009 4:16 am |
|
|
| tenmile creek |
|
|
 |
| Joined: 28 Jul 2005 |
| Posts: 48 |
| Location: Toledo, Ohio |
|
|
 |
9. Ihre bekanntschaftist eine grose hilfe zu mir.
12. Feiertagabend fu:hrte ich meine pru:fung.[/code] |
|
|
 |
 |
|
|
|  |  |  | | | |  |  |
|